French-English translations for bon vieux temps

• good old days
  It is a notion from the good old days, from the Club of Rome, from zero growth. C’est un concept du bon vieux temps, du club de Rome, de la croissance zéro.
  To listen to Mr Bonde, one wonders if he is not dreaming that he is back in the 'good old days' of the GDR. À entendre M. Bonde, on se demande s'il ne s'imagine pas être revenu au "bon vieux temps" de la RDA.
  But we have at least 10 communists in this Commission and it must feel like a return to the good old days. Cette Commission compte au moins 10 communistes qui doivent avoir l'impression de revivre le bon vieux temps.

Related words

• bon vieux
• en mémoire du bon vieux temps
• comme au bon vieux temps